{"product_id":"whale-tales-japanese","title":"Whale Tales Japanese Kids Book「ホエール・テイルズ 日本語版 子ども向け絵本」","description":"\u003cdiv class=\"page\" title=\"Page 1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIntroducing the Japanese version of our popular Whale Tales book. Join Lehua and Kai as they voyage on a research ship following the annual migration of humpback whales. These young scientific helpers document the adventure of the humpbacks as they begin their trek from the feeding grounds of Alaska and cruise to the warm waters of Hawai`i to give birth to their calves. The story is told as Lehua and Kai write letters to their whale-loving friends of all they have learned about the great sea mammals. Packed with educational facts, children will love learning all about whales and other sea creatures as they make their southern journey across the Pacific Ocean. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSize: 9.5” x 10.25”, 32 pages, Hardcover \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e人気の「Whale Tales」シリーズの日本語版が登場しました。レフアとカイと一緒に、ザトウクジラの一年に一度の大移動を追いかける調査船の旅へ出かけましょう。若きサイエンス助手である二人は、アラスカの豊かな餌場を出発し、出産のためにハワイの暖かい海へと向かうザトウクジラたちの壮大な旅を記録します。\u003c\/p\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:f45da631-f2ed-47e7-9928-c8de89382426-4\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"aed9e691-90b7-4c02-a00c-09fa95a9da61\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"152\" data-end=\"275\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e物語は、レフアとカイがクジラ好きの友だちへ宛てて書く手紙を通して語られ、旅の中で学んだ多くの発見や感動が綴られています。教育的な情報が満載で、子どもたちはクジラやさまざまな海の生き物について楽しく学びながら、太平洋を南へ渡る大冒険を体験できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"152\" data-end=\"275\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eサイズ：9.5インチ × 10.25インチ／全32ページ／ハードカバー仕様\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eABOUT THE AUTHOR \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRon Hirschi has more than 30 years experience as a fisheries biologist and teaches many workshops on ocean ecology. He has led thousands of young people into rivers and streams, ponds and the ocean to study and protect the water world. Recently, he was invited to participate in an environmental leadership project at Midway Atoll in the Northwest Hawaiian Islands. This experience strengthened his belief that the future of the ocean rests in the hands of kids - kids who might learn to love whales so much, they will want to help them. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eABOUT THE ILLUSTRATOR \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eYuko Green teaches high school and has taught art at a K-8 school. She presents workshops in children's book illustration when not creating her own artwork for a variety of products, including greeting cards, stationery, ornaments, puzzles, and toys. Born and raised in Japan, Yuko earned an Art degree from the University of Washington. She returned to Japan and worked as a children’s clothing designer until her marriage brought her back to the U.S. Since 1987, she has resided on the Big Island with her husband Stephen, and their daughters Eve and Daisy. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Welcome to the Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51370743234856,"sku":"25319000","price":3.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/6826\/1160\/files\/25319000.jpg?v=1769418962","url":"https:\/\/ourislandheritage.com\/fr\/products\/whale-tales-japanese","provider":"Our Island Heritage","version":"1.0","type":"link"}