ハワイの色彩と花々の歌

文：カワイカプオカラニ・ヒューイット、絵：ユウコ・グリーン

本について
ハワイの色と花の歌 (Mele No Ka Waiho'olu'u)は、歌と色を通してハワイの美しさを幼い子供たちに教える、愛らしいリトル レインボー リーダー ブックです。このカラフルな本は、ハワイ文化の精神を世界に贈るためにカワイカプオカラニに触発されて作られた最初のシリーズです。著者は、 「ハワイ語を教えるには、歌を使うのが一番です」と述べています。この本の裏には、特別な「ワンタイム」アクセス コードが封入されており、これを使って本の Web サイトから「Mele No Ka Waiho'olu'u」という歌をダウンロードできます。この歌は、カワイカプオカラニ ヒューエットの最近リリースされたアルバム「He Lei Aloha No Nā Mo'opuna」に収録されています。ハワイの色と花の中で歌い、踊りながら一緒に楽しみましょう。

美しい赤いレフア、鮮やかなオレンジ色のイリマ。山から海まで、ハワイは花のレイで飾られ、色彩に輝いています。

著者について
カワイカプオカラニ ヒューエットは、ハワイの言語と文化について子供たちに教えることを使命としています。有名なミュージシャン、クム フラ、カフナとして、カワイカプオカラニは、アロハとマラマで彼の人生を育んでくれた両親と祖父母からインスピレーションを受けています。「祖父母が私に物語を語って聞かせてくれたように、私も孫たちに物語を語って聞かせるのが好きです。それが家族の絆を深め、私たちの物語と伝統が生き続けることを保証するのです。」ハワイ文化に名誉をもたらし続ける彼は、彼の終わりのない成功は両親のおかげだと考えています。

イラストレーターについて
ユウコ・グリーンは、 1993 年からアイランド ヘリテージのアートワークを制作しています。彼女は、数多くの児童書、アクティビティ ブック、さまざまなギフトや文房具のデザインとイラストを担当しています。ユウコの児童書はハワイのベストセラー リストに頻繁に登場し、国内の児童書賞を受賞しています。日本生まれのユウコは、1987 年にハワイに移住し、それ以来ずっとハワイ島に住んでいます。ハワイの豊かな文化と自然は、彼女の児童書のイラストレーションの主なテーマであり、インスピレーションとなっています。彼女の特徴である「ハッピー」な色、パターン、テクスチャで、イラストレーションは作成されています。

ハワイ諸島、米国本土、その他の国に発送いたします。詳細については、当社の配送および配達と返品に関するポリシーをご確認ください。

製品のお手入れに関するご質問は、 custsvc@ourislandheritage.comまでお問い合わせください。